vertaald uit het engels

Hoe vind je het op deze school?

Ik vind het erg leuk ik kan er een hoop leren. De docenten zijn aardig en willen veel nieuwe dingen met ons doen.

Welke opleiding doe je precies?

Timmerman. Het liefste meubelmaker.

In Nederland gaan we 1 dag in de week naar school is dat hier ook?

Ik ga niet 1 dag naar school maar wij kunnen theorie krijgen in kleine groepjes en dat kan iedere dag.

In Nederland gebruiken wij veel machines om het werk te doen. Is dat hier ook zo?

Nee het is veel handwerk we hebben wel wat machines maarniet veel.

Wil je daar niet ervaring mee opbouwen om met machines te werken want het is er wel Uganda?

Ik wil het graag. Ik weet dat het er is maar op die school is het duur een opleiding te doen en mijn  ouders kunnen dat niet betalen.

Dit interview heb ik gedaan op een vakschool in Masaka met een jongen van 18 jaar die ook de opleiding Timmerman doet.