Deze samenvatting is geschreven in collegejaar 2012-2013. Definitie maatregelen van gelijke werking als een kwantitatieve beperking Art. 34 VWEU bepaalt dat kwantitatieve beperkingen en maatregelen van soortgelijke werking verboden zijn. Een kwantitatieve beperking is een limiet op het aantal van geïmporteerde goederen. Een maatregel van soortgelijke werking heeft een indirect beperkend effect op de import. De relatie tussen de maatregel en het effect op de import is daardoor soms lastig aan te tonen. Daarnaast kunnen maatregelen die niet specifiek daarvoor bedoeld zijn een beperkende werking hebben (belastingverhoging, regelgeving omtrent advertering of vervoer).Maatregelen die mogelijk onder art. 34 kunnen vallen zijn onder te verdelen in 3 groepen:Maatregelen betreffende verkoopmodaliteitMaatregelen betreffende fysieke specificaties van goederen (verpakking, afmetingen etc.)Maatregelen die niet onder bovenstaande categorieën vallen, maar wel effect hebben op import of handel DassonvilleDe Belg Dassonville kocht vanuit België schotse whisky in Frankrijk omdat dit goedkoper was dan het direct vanuit het Verenigd Koninkrijk importeren. Voor het op de Belgische markt verkopen van whisky als Scotch moest hij echter kunnen aantonen dat deze whisky ook daadwerkelijk uit Schotland afkomstig was (vanwege een wet betreffende de designation of origin). De certificaten waren echter bij import van het VK naar Frankrijk van de producten gescheiden.Het Hof beschouwde de Belgische wetgeving als een maatregel van gelijke...