Lütticke (Case 48/65) - Arrest

Lütticke (I) (HvJ 01-03-1966, Zaak 48/65)

Het Hof oordeelt dat particulieren de Commissie niet kunnen dwingen door middel van beroep een verdrag inbreukprocedure te beginnen tegen een nalatige lidstaat, omdat de Commissie gedurende de administratieve fase wanneer de Commissie aan de staat een advies uitbrengt, niet verplicht is tot het verrichten van enige verbindende rechtshandelingen. Tegen niet verbindende besluiten is een beroep tot nietigheid niet ontvankelijk. Ten tweede blijkt uit artikel 232 EG verdrag een beroep wegens nalaten tegen de Commissie alleen ontvankelijk is, wanneer de betrokken instelling ook na het verstrijken van de termijn van twee maanden vanaf de dag waarop zij werd uitgenodigd tot handelen, haar standpunt nog niet heeft bepaald. De Commissie heeft een standpunt bepaald en daarmee aan haar verplichtingen voldaan en dus is een beroep wegens nalaten niet ontvankelijk.